В файловом архиве программы размещён выпуск, посвящённый песне из кинофильма "Крёстный отец" "Speak Softly Love" ("Говори тише, любимая").

Ностальгия, однако... Правда, понятная лишь старшему поколению, которое по собственному опыту знает, чем отличается Белый танец от "медляка". А потому это описание "пополнения контента" адресовано если и не цветам жизни, то младым побегам ея...

Здравствуй, дружок! Сегодня мы расскажем тебе сказку-быль о семидесятых. Доподлинно не известно, действительно ли трава тогда была зеленее, но совершенно точно в нашей высшей лиге не было футболистов из Бразилии. А вот геи были - не верь тому, кто будет рассказывать, что не было. Правда, называли их тогда чаще иначе (и не только и даже не столько в связи с сексуальной ориентацией). Да ты сам посуди: если бы их не было, как бы мог развалиться Союз? И гангстерские боевики были, но даже из-за Бугра доносилось, к примеру, следующее:
"Говори тише, любимая, прижмись и согрей меня теплом своего сердца..."
А в подъезде можно было услышать один из вариантов вольного перевода:
"Поговори со мной в полночной тишине..."

Как видишь, дружок, вечные темы бывают. Но Время накладывает свой отпечаток на их стилистическое оформление. Ты, наверно, помнишь один из современных вариантов (Copyright Семён Слепаков)? Ну, это где он представляет публике образ идеальной женщины, мечтая, в частности:
"А ещё чтоб к бабе
пульт бы прилагался,
чтобы мог я громкость
бабы убавлять..."

Как говорится, почувствуй разницу. И живи долго, чтобы узнать, что же будет ещё через полвека...