В файловом архиве программы размещён выпуск, посвящённый украинской народной песне "Несе Галя воду" (перевода её названия нам найти не удалось).

Слушателей ждут несколько вариантов представления поучительной истории о фиаско мужской настойчивости, столкнувшейся с девичьим лукавством. Но вряд ли стоит спешить с практическими выводами и далеко идущими обобщениями; необходимо учитывать, что в данном случае Настойчивость была лишена поддержки надёжного союзника - Изощрённости и крайне небогато оснащена технически...

Кроме прочего, выпуск навеял и добрый совет будущим полиглотам из числа рождённых русофонами: чтобы поверить в свои силы и возможность глубокого проникновения в смыслы, передаваемые неродной речью, начинайте с мовы!