В файловом архиве программы размещён выпуск, посвящённый украинской колыбельной, преобразившейся стараниями Джорджа Гершвина в Арию (с большой буквы, конечно) "Summer Time" ("Летняя пора").

Значение мюзикла... sorry, оперы Гершвина с точки зрения американского культпросвета переоценить вряд ли возможно, а посему и не стоит здесь этим заниматься. Скажем несколько слов лишь о Колыбельной, сузив тему до её текста.

Произведение проливает дополнительный свет (пусть и небольшой интенсивности) на генезис некоторых социальных (в частности, этических) феноменов - таких, например, как ложь во спасение. Вдумчивый анализ колыбельных вообще обещает исследователю богатый материал для построения интересных гипотез; вот лишь одна из них: ложь ради засыпания, совершенно излишняя с точки зрения достижения этой цели, служит бэби введением в искусство абстрагирования от реальности и прививает вкус к соответствующим практикам...