Радио РАНСиС
Страница Радио РАНСиС | Главная страница портала | Путеводитель | В избранное

Анка-переводчица - "Ne me quette pas"

Все
В файловом архиве программы размещён выпуск, посвящённый песне Жака Бреля "Ne me quette pas" ("Не покидай меня").



Эти мультикуплетные нерязанские страдания обычно считают поэтическим воплощением терзаний покидаемого, которые способны тронуть даже "гранитный камушек в груди". Но молва народная свидетельствует о том, что песня у Жака сложилась хоть и после расставания, но случившегося по его инициативе, а это открывает более широкие перспективы для интерпретации произведения. Текст может быть, например, художественным описанием эмоций подруги нашего Жака при прощании или даже фантазией на тему "как она могла бы молить о любви, если бы, чёрт побери, была натурой более страстной!"...


Разместил(а): Редактор новостей Радио РАНСиС | Дата: 13.03.2018
Рейтинг статьи

Средняя оценка: 0.00/0Средняя оценка: 0Всего голосов:0

Отлично
Хорошо Нормально Пойдёт Плохо

Подписка на дискуссионный лист Портала РАНСиС


Электронная почта:

Слушать с комфортом!

Включить радио (128 Кб/с)
Сетка вещания
Наши подкаст-ленты

Страницы радиопрограмм

Анка-переводчица
Артерия
Бонус
Будем знакомы!
Всё по блату
Гостиная Радио РАНСиС
Грани (ре)абилитации
Дом советов
Запечатлённое
Зрячее сердце
Инфотрон
Ищите, и обрящете
Лесник на связи
Музыка прошлых лет
Навстречу съезду
Ну и гаджеты!
Окно в мир
Под яблочным соусом
Поднять перископ!
Полоса препятствий
Рок-единица
Секреты от Скряги
Собрание сочинений
Содействие успеху: журнал проекта
Ударная волна
Факультатив
Юридический аспект

Copyright © 2007 - 2018 "МО ОООИ - РАНСиС"
Powered by SLAED CMS © 2005-2007 SLAED. All rights reserved.