Радио РАНСиС
Страница Радио РАНСиС | Главная страница портала | Путеводитель | В избранное

Анка-переводчица - Ария Неморино из оперы Г. Доницетти "Волшебный напиток"

Все
В файловом архиве программы размещён выпуск, посвящённый арии Неморино "Una Furtiva Lagrima" ("Потаённая слеза") из оперы Г. Доницетти "Волшебный напиток".



Перевод и четыре варианта исполнения позволяют слушателю с незачерствевшей душой пережить вместе с героем всю гамму чувств обманутого потребителя, получившего вместо приворотного зелья простое вино, но обретшего в счастливом финале готовность умереть по случаю обнаружения потаённой слезы возлюбленной. Однако, по нашему мнению, даже при допущении верности толкования им значения этой влаги вряд ли стоит недооценивать возможность её связи с некондиционным товаром...


Разместил(а): Администрация портала | Дата: 14.09.2013
Рейтинг статьи

Средняя оценка: 0.00/0Средняя оценка: 0Всего голосов:0

Отлично
Хорошо Нормально Пойдёт Плохо

Подписка на дискуссионный лист Портала РАНСиС


Электронная почта:

Слушать с комфортом!

Включить радио (128 Кб/с)Включить радио (64 Кб/с)
Сетка вещания
Наши подкаст-ленты

Страницы радиопрограмм

Анка-переводчица
Артерия
Бонус
Будем знакомы!
Всё по блату
Гостиная Радио РАНСиС
Грани (ре)абилитации
Дом советов
Запечатлённое
Зрячее сердце
Инфотрон
Ищите, и обрящете
Культура и культы
Лесник на связи
Люди и судьбы
Музыка прошлых лет
Навстречу съезду
Ну и гаджеты!
Окно в мир
Под яблочным соусом
Полоса препятствий
Рок-единица
Секреты от Скряги
Собрание сочинений
Содействие успеху: журнал проекта
Ударная волна
Факультатив
Юридический аспект

Copyright © 2007 - 2024 "МО ОООИ - РАНСиС"
Powered by SLAED CMS © 2005-2007 SLAED. All rights reserved.